La biblioteca Miami Public Library y The American Heart Association (la Asociación Americana del Corazón) lanzan un programa de verificación de kits para medir la presión arterial a fin de combatir la hipertensión en zonas rurales

MIAMI, Oklahoma, 15 de septiembre del 2025 — En un esfuerzo revolucionario para combatir las altas tasas de hipertensión en el condado de Ottawa, la biblioteca Miami Public Library se asoció con la American Heart Association para ofrecer kits de monitoreo de la presión arterial a fin de revisarla. La iniciativa, Libraries with Heart (Bibliotecas con corazón), está diseñada para abordar las tasas elevadas de presión arterial alta en Oklahoma, donde casi el 40% de los residentes viven con la enfermedad.

Según la clasificación estadounidense de salud, Oklahoma ocupa el puesto 43 en el país en hipertensión, colesterol alto y enfermedades cardiovasculares, con una tasa de un 2.5% superior al promedio nacional.

“Las bibliotecas son más que libros, somos centros comunitarios”, expresó Callie Cortner, directora de Participación de bibliotecas y comunidades de la ciudad de Miami. “Queremos que las personas sepan que pueden venir aquí no solo a leer, sino a cuidar de sí mismas. Esta asociación con la American Heart Association es un perfecto ejemplo de cómo las bibliotecas pueden apoyar la salud pública”.

Cada kit incluye un monitor y un manguito para medir la presión arterial, un libro de registro para realizar el seguimiento de las lecturas, instrucciones fáciles de seguir y una lista de clínicas locales para acceder a cuidados de seguimiento. Los usuarios pueden revisar los kits durante dos semanas, lo que les da tiempo para aprender a utilizar el monitor y realizar un seguimiento de sus lecturas de forma constante.

Cualquier persona que vive, trabaja o va a la escuela en el condado de Ottawa puede obtener una tarjeta de biblioteca gratis. La biblioteca está ubicada en 200 N. Main S. y su horario de atención es de 9 a. m. a 7 p. m., de lunes a viernes, y de 9 a. m. a 1 p. m. los días sábado.

Cortner destacó la accesibilidad del programa de la biblioteca: “Estamos aquí para toda la comunidad, no se necesita cita ni se requiere seguro”.

En el caso de aquellas personas que no dispongan de una tarjeta de biblioteca, hay disponible un monitor de presión arterial para que lo utilicen en el lugar.

Una estación de medición de la presión arterial también está disponible en el Centro de Personas Mayores de Miami, ubicado en 2104 Denver Harner Drive, y cualquier persona mayor de 55 años puede acceder a ella. El horario de atención del centro es de 9 a. m. a 4 p. m., de lunes a viernes.

El programa se implementó en agosto y cuenta con el apoyo de una minisubvención de HeartCorps, que proporcionó los monitores, los materiales de entrenamiento y el contenido educativo. El personal de la biblioteca tiene recursos disponibles sobre técnicas para alcanzar una presión arterial adecuada.

“A menudo, las personas que viven en zonas rurales se enfrentan a barreras en cuanto a la atención médica, ya sea por la distancia, el costo o la falta de proveedores”, indicó Megan Charlot, directora de Impacto comunitario de la American Heart Association en Oklahoma. “Este programa ayuda a cerrar esa brecha y pone a disposición herramientas de salud en un lugar en el que la gente ya confía y visita”.

Miami es el hogar de nueve tribus nativas americanas reconocidas federalmente, muchas de las cuales tienen sedes tribales u operaciones significativas en el área. En muchas comunidades de nativos americanos, la presión arterial alta no es solo un problema de salud, es una crisis. La hipertensión, uno de los principales factores de riesgo de enfermedades cardíacas y ataques o derrames cerebrales, afecta a los nativos americanos y a los nativos de Alaska en tasas desproporcionadamente altas; esto a menudo ataca antes y con repercusiones más graves que en otras poblaciones.

Según la American Heart Association, las enfermedades cardiovasculares son la principal causa de muerte entre los nativos americanos, con más de un tercio de esas muertes ocurridas antes de los 65 años. La hipertensión desempeña una función principal en esta tendencia, ya que contribuye a los ataques cardíacos prematuros, las enfermedades renales y la insuficiencia cardíaca.

A pesar de estos desafíos, se sugieren soluciones. La American Heart Association aboga por intervenciones basadas en la comunidad y adaptadas culturalmente que respeten las tradiciones tribales y atraigan a las familias de todas las generaciones. Los programas que combinan la educación en salud cardíaca con la prestación de atención local están ayudando a disminuir la brecha.

“Se trata de encontrarse con las personas en donde están”, añadió Cortner. “Si el médico de alguien le dice que controle su presión arterial, queremos que la biblioteca sea la próxima parada. Estamos orgullosos de formar parte de una solución sencilla, eficaz y orientada a la comunidad”.

###

Acerca de la American Heart Association

La American Heart Association es una fuerza incansable para un mundo de vidas más largas y saludables. La organización ha sido una fuente líder de información sobre salud durante más de cien años y su objetivo es garantizar la equidad en la salud en todas las comunidades. Con el apoyo de más de 35 millones de voluntarios en todo el mundo, financiamos investigaciones vanguardistas, defendemos la salud pública y proporcionamos recursos fundamentales para salvar y mejorar vidas afectadas por enfermedades cardiovasculares y ataques o derrames cerebrales. Trabajamos incansablemente para hacer avanzar la salud y transformar vidas cada día mediante el impulso de avances y la implementación de soluciones comprobadas en las áreas de ciencia, políticas y cuidados. Comunícate con nosotros en heart.org (sitio web en inglés), Facebook o X, o llama al 1-800-AHA-USA1.

Para consultas de los medios de comunicación

Cyd King: cyd.king@heart.org

Para consultas públicas: 1-800-AHA-USA1 (242-8721)

heart.org (sitio web en inglés) y derramecerebral.org